information agreement
英 [ˌɪnfəˈmeɪʃn əˈɡriːmənt]
美 [ˌɪnfərˈmeɪʃn əˈɡriːmənt]
互相提供情报的协定
双语例句
- Provide the information requested and indicate your agreement with the license agreement.
提供要求的信息并接受许可协议。 - Capturing this information makes it easier to reach agreement on the size of the system early in the project.
获取这些信息能够在项目的早期阶段中更容易的对系统的规模达成一致意见。 - Typically, this kind of information is prepared for a service level agreement ( SLA).
通常，此类信息是为服务水平协议（SLA）准备的。 - The contract context is used for metering information, by the Service Level Agreement ( SLA) and by the Quality of Service ( QoS) management systems.
通过“服务级协议”（ServiceLevelAgreement，SLA）和“服务质量”（QualityofService，QoS）管理系统，合同上下文用来对信息进行评测。 - Both sides will step up their efforts, together with other parties, to work towards the conclusion of the negotiations on the review of the Information Technology Agreement.
双方将同各方一道加紧努力完成《信息技术协定》的审议磋商。 - Not only that, but state law says that, as long as you developed your invention in your spare time and without using any of your employer's resources or proprietary information, your assignment agreement including any trailer clauses can't be enforced.
不仅如此，加州法律还规定，只要员工在业余时间进行发明创造，且并未使用雇主的资源或专有信息，则转让协议、包括任何尾部条款，均不具有执行力。 - An error occurred while updating the service information in the agreement.
更新协议中的服务信息时出错。 - They acknowledge that the Confidential Information disclosed pursuant to this Agreement is valuable.
他们承认按照本协议提供（透露）的机密情报（机密信息）是有价值的。 - The securities investment consulting enterprise engaging in the investment consulting business of the offshore funds, unless it is acting as a sales agent, must sign an information cooperation agreement with the general agent.
证券投资顾问事业除担任销售机构者外，办理境外基金之投资顾问业务，应与总代理人签订提供信息合作契约。 - In addition, China has decided to accede to the Information Technology Agreement and started negotiations on relevant issues.
中国决定加入《信息技术协议》，并就有关事宜开始谈判。 - If any material non-public information is disclosed, the recipient of such information agrees to comply with this agreement.
如果任何保密信息被泄露，信息的接收者将有责任遵守此协议的相关规定。 - This report shall also provide the information listed in Article 3 of the Agreement on Import Licensing Procedures.
该报告还应提供《进口许可程序协定》第3条中所列信息。 - The outsourcing contractors may integrate the protection of business secrets with the labor management, in virtue of making secret information agreement and non-competition agreement.
接包方可以通过和职工签订保密协议和竞业禁止协议将商业秘密保护融入劳动管理之中。 - Click the information icon on the navigation bar to view the full "about data protection manager" information, including the end-user license agreement.
单击导航栏上的信息图标，查看包括最终用户许可协议在内的，有关“关于数据保护管理器”的详细信息。 - Each Party shall have the right to refuse to accept any Information under this Agreement prior to any disclosure and nothing herein shall obligate either Party to disclose any particular information.
协议各方在披露进行之前，均有权拒绝接受本协议下的任何信息，本协定并无任何要求协议各方披露特定信息的义务规定。 - To gain a victory in the keen competition, the author's view puts on changing sense, improving quality, emphasizing project information and grasping firmly international agreement.
作者认为，为了在激烈的投标竞争中取胜，应该转变观念、提高素质、注重信息、尽快与国际接轨。 - We discover that under perfect information, if the parties reach an agreement, then the agreement is efficient.
我们发现，在完全信息下，如果当事人达成协议，则协议是一个帕累托改进，必定是有效率的，而如果信息不完全，当事人达成的协议仍然是有效率的。 - To the system structure moving short information in the article, communication agreement, parameter and code, message telemetering measurement machine of attribute, digital coding of user and information of water level send newspaper document get communication, message of terminal machine analyse.
文中对移动短信息的体系结构、通讯协议、用户数据编码、水情信息参数及属性的编码、短信遥测机发送报文到短信终端机的通讯进行了分析。 - I introduced importantly the system structure design of the information platform, the information process and information agreement and so on.
本章重点介绍了一体化信息平台的体系结构设计，信息流程及信息接口协议设计，并对实践高度关注的保密问题时行了探讨。在第三章，讨论了信息集成过程。 - Equivalent effect translation theory stresses that the relation between the translation version accepted by the readers and the translation information should be basically in agreement with each other.
等效翻译理论强调译文接受者和译文信息之间的关系，应该与原文接受者和原文信息之间的关系基本上相同。 - A quantitative relation can be used to predict the cohesive properties of alkenes. The results calculated for the third-order structural information indexes are in good agreement with the experimental values.
对大量烯烃的沸点、密度和折光指数进行了计算，结果与实验值拟合较好.应用本文定量关系，不仅能够预测烯烃的凝聚型性能，而且有助于揭示物质结构与性能间关系的奥秘。 - It is unsymmetrical information and uncompleted agreement between owners and managers that make "the agency problem" which managers damage owners 'benefit. How to inspire and restrain the behavior of manager is one of the core problems of modern enterprises.
由于经营者与所有者之间信息不对称和契约的不完备，就有可能造成经营者侵害所有者利益的代理问题，如何激励与约束经营者行为是现代企业的核心问题之一。 - The information exchange system is based data exchange agreement to realize point, and exchange between asynchronous communication& data.
信息交换系统是基于数据交换协议实现节点、中心之间的异步通信和数据交换的。 - The regional states around the Strait of Malacca succeeded in suppressing acts of piracy through carrying out joint patrols and sharing information through the Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia ( ReCAAP).
马六甲海峡周边地区的国家在亚洲反海盗及武装抢劫船只区域合作协定组织下，通过执行联合护航和情报共享成功地打击了海盗行为。 - A typical VoIP calls need signaling and media stream to establish two steps, RTP/ RTCP in packet-based networks, such as voice transmission of information agreement.
一个典型的VoIP呼叫需要信令和媒体流两个建立的步骤，RTP/RTCP是在基于包的网络上传输等时话音信息的协议。 - On the network environment, consumer privacy protection problems are collecting personal privacy information without consumer awareness or agreement and inappropriate using consumer privacy information.
网络环境下消费者隐私权保护面临的主要问题是未经消费者知晓或同意收集个人隐私信息和不当利用消费者个人隐私信息。 - In clumps networks, single jump mechanism was used in information transmission, and simplified the agreement design.
在分簇网络中，信息传输选择单跳机制，简化了协议设计。 - The banks intend to protect their interests by the quality of companies accounting information and loan agreement.
银行具有依据企业会计信息质量、利用贷款合约条款来保护自身利益的意愿。